|
Date de révision
: septembre 2003
|
Hôpital Saint-Maurice (Moyeuvre-Grande)
Historique
En 1907, la société
sidérurgique De Wendel, désireuse de répondre
aux besoins de soins de ses employés et de leurs familles,
a créé l'hôpital Saint-Maurice à
Moyeuvre-Grande.
Dans un premier temps, le "Château" a abrité
la chirurgie. La maternité a été installée
dans un bâtiment annexe.
L'hôpital, dans sa forme première,
fut la propriété successive des sociétés
: les petits-fils de François de Wendel, WendelSidélor,
Sacilor et, en 1974, l'Association Hospitalière de
la Vallée de l'Orne en fit l'acquisition.
En 1976, une nouvelle maternité fut
installée dans un bâtiment contigu à l'hôpital.
Puis en 1982, l'Association Hospitalière
de la Vallée de l'Orne décida la construction
d'un nouveau bâtiment afin d'humaniser le service de
chirurgie qui sera installé en 1984.
En 1986, un nouveau bloc opératoire
fut installé dans le nouveau bâtiment.
L'année 1992 vit la fermeture de la
maternité, le nombre d'accouchements sur les trois
dernières années (270/an environ) étant
devenu trop faible selon les autorités de tutelles
pour justifier son existence.

Outre la fermeture de la maternité,
la décision impliquait également une réduction
de l'activité de chirurgie.
À l'inverse, cette fermeture a permis
à l'Association Hospitalière de la Vallée
de l'Orne de développer son activité de moyen
séjour et d'installer des lits de long séjour
(en activité depuis 1993).
L'hôpital est entré depuis le
1er février 1999, dans une nouvelle phase de restructuration
avec la fermeture de la chirurgie, la reconnaissance de son
activité en soins palliatifs et le renforcement de
ses disciplines de médecine, Soins de Suite et de Réadaptation,
Soins de Longue Durée.
L'hôpital Saint-Maurice constitue aujourd'hui
un centre de soins de proximité. Depuis sa création,
il a eu pour mission de répondre aux besoins de soins
de la population de la Vallée de l'Orne.
L'établissement est géré par l'Association
Hospitalière de la Vallée de l'Orne (A.H.V.O.)
constituée des communes et organismes suivants qui
siègent au Conseil d'Administration et à l'Assemblée
Générale :
Commune de CLOUANGE
Commune
de GANDRANGE
Commune
de MONDELANGE
Commune
de MOYEUVRE-GRANDE
Commune
de MOYEUVRE-PETITE
Commune
de ROSSELANGE
Commune
de VITRY sur ORNE
Association
de Permanence de Soins et Urgences de la Vallée de
l'Orne (A.P.S.U.V.O.)
Caisse
Régionale Interprofessionnelle de Retraite pour le
Personnel (C.R.I.R.E.P.)
Commission
médicale d'établissement (C.M.E.)
Comité
d'entreprise
Société
Secours Minière (S.S.M.)

C'est une association privée à
but non lucratif participant au service public hospitalier.
À ce titre elle adhère à la Fédération
des Établissements Hospitaliers d 'Assistance Privée
(F.E.H.A.P.).
L'hôpital Saint-Maurice fait partie
de la communauté d'établissements BSL Santé
constituée des hôpitaux d'Algrange et Hayange,
Moyeuvre-Grande, Marange-Silvange et de la clinique Sainte-Élisabeth
à Thionville.
Les objectifs de la communauté
d'établissements sont les suivants :
Favoriser les adaptations des établissements aux
besoins de la population et les redéploiements qu'elles
impliquent.
Mettre
en uvre des actions de coopération et de complémentarité.
Répondre
aux besoins de service de proximité non satisfaits
par la mise en place de consultations avancées et
la prise en charge coordonnée des personnes âgées.

Plateau
technique
Les
différents services de l'établissement :
Soins
de suite et de réadaptation
Centre
de soins immédiats
Kinésithérapie
- ergothérapie
Psychologie
Service
de médecine
Unité
de Soins de longue durée
Gynécologie
Cardiologie
Chirurgie
- traumatologie

Conditions
d'accueil
Votre
admission
Pour les formalités administratives,
veuillez vous présenter (vous ou un membre de votre
famille) à l'accueil de l'hôpital (heure d'ouverture
: 7 h 00 - 21 h 00 ; 7 jours sur 7) muni des pièces
suivantes :
Carte VITALE et attestation de la sécurité
sociale (formulaire vert).
Carte
d'affiliation à votre mutuelle si vous en avez souscrit
une.
Selon
les cas d'autres justificatifs pourront vous être
demandés :
1. article 115 (anciens combattants)
2. accident du travail
3. bénéficiaire de la Couverture Maladie
Universelle (CMU)
4. travailleurs frontaliers (formulaire EF 106)
5. étrangers (formulaire E 111).
Vous aurez le choix entre deux régimes
d'hébergement :
Le régime commun (chambre à deux lits ou chambre
seule en cas de nécessité médicale).
Le
régime particulier (chambre à un lit dans
la limite des disponibilités) : Un supplément
(228,00 F par jour au 01.01.2000) non couvert par la sécurité
sociale reste à votre charge. Votre mutuelle complémentaire
peut prendre en charge tout ou partie de ce supplément.
Un dossier de demande de chambre particulière est
disponible à l'accueil.
Attention : si votre état de santé
nécessite un isolement, la chambre individuelle ne
vous sera pas facturée.
Nous vous conseillons vivement de vous renseigner
auprès de votre mutuelle afin de connaître le
taux et la durée de prise en charge que celle-ci vous
accorde en cas d'hospitalisation.

Votre
séjour
VOTRE
CHAMBRE
Toutes les chambres sont équipées de télévisions,
téléphones et de systèmes d'appel vous
permettant d'obtenir rapidement la présence d'une personne
du service.
LES
REPAS
Les menus sont établis par semaine et affichés
dans les services. Ils sont servis soit dans votre chambre,
soit dans un lieu de vie.
- PETIT DÉJEUNER : 7h30
- DÉJEUNER : 11h30
- DÎNER : 18h00
Un menu particulier adapté à
votre état de santé (régime sans sel,
régime sans résidus,...) peut vous être
servi. De même, un menu adapté à vos convictions
religieuses vous sera proposé si vous en faites la
demande auprès du personnel de votre service.
VISITES
Les horaires de visite sont affichés à l'entrée
de chaque service (généralement de 13 h 00 à
20 h 00). Afin de permettre un bon fonctionnement du service,
nous prions les visiteurs de bien vouloir les respecter scrupuleusement.
Nous les prions également de respecter
la tranquillité des patients et de suivre les recommandations
du personnel concernant les temps de visite (voire leur interdiction)
et les règles d'hygiène, particulièrement
en cas d'isolement du patient (une brochure explicative est
disponible dans chaque service, faites-en la demande).
Il est recommandé aux visiteurs :
D'éviter
la visite d'enfants en bas âge.
D'éviter
les visites en groupe et/ou les visites trop longues.
D'éviter
d'apporter de la nourriture.
De
mettre les téléphones portables sur position
arrêt, ceux-ci risquant de perturber les dispositifs
médicaux.
Il est strictement interdit d'apporter des
boissons alcoolisées ou des médicaments.

ACCOMPAGNANT
S'il le désire, et après autorisation du médecin,
un de vos proches peut être hébergé dans
votre chambre (prestation facturée). Vos proches ont
également la possibilité de dormir dans l'une
des deux chambres que nous proposons aux familles.
De même, vos proches peuvent, s'ils le souhaitent, prendre
un repas avec vous (dans la limite du respect de la tranquillité
des autres patients en particulier dans les chambres doubles).
Il leur suffit pour cela d'avertir le service
avant 9 h 30 au plus tard pour le repas du midi et avant 16
h 00 au plus tard pour le repas du soir et d'acheter un ticket
à l'accueil. Le repas est facturé.
COURRIER,
PRESSE
Le courrier est distribué du lundi au samedi avant
midi. Le courrier à expédier doit être
remis à l'accueil pour 16 h 00 au plus tard.
Vous avez la possibilité de vous faire
livrer le journal. Il vous suffit d'en faire la demande à
l'accueil.
DÉPÔT
D'ARGENT ET DE VALEURS
Nous vous conseillons vivement de n'apporter ni bijoux, ni
importante somme d'argent, ni objets de valeur à l'hôpital.
Le cas échéant, l'hôpital
met à votre disposition un coffre. Si vous souhaitez
mettre à l'abri vos effets, faites-en la demande à
l'accueil lors de votre arrivée ou auprès de
votre service.
TÉLÉVISION
L'hôpital vous propose la location de téléviseur.
La demande doit être effectuée auprès
de l'accueil.
Attention : pour des raisons de sécurité et
d'assurance, il ne vous est pas permis d'apporter votre propre
poste de télévision.

TÉLÉPHONE
Concernant le téléphone, deux solutions s'offrent
à vous :
Soit
la location d'un poste pour lequel il vous sera demandé
une caution.
Soit
l'utilisation de la cabine téléphonique qui
se situe, au rez-de-chaussée, dans le hall d'arrivée
des ambulances (des cartes sont en vente à l'accueil).
Des distributeurs de boissons et de confiseries
sont accessibles dans le hall d'accueil.
CULTE
Si vous désirez la visite du ministre du culte de votre
confession, faites-en la demande auprès du personnel
soignant de votre service.
Chaque premier vendredi du mois, une messe
est célébrée dans la salle polyvalente
de l'hôpital. Si vous souhaitez y assister, vous pouvez
prendre les renseignements auprès du personnel de votre
service.
COIFFEUR-
PÉDICURE
Un coiffeur est à votre disposition tous les jeudis
à partir de 14 h 00. Vous pouvez prendre rendez-vous
auprès de votre service d'hospitalisation. Les tarifs
sont disponibles dans les services.
Vous pouvez également faire appel à
un pédicure extérieur à l'établissement,
sa visite restant à votre charge.
ASSOCIATION
ET BÉNÉVOLAT
L'association "La Tonnelle" rassemble les personnes
(salariés ou bénévoles) désireuses
de participer au mieux-être du malade hospitalisé
dans les services de court, moyen et long séjour de
l'hôpital.
Le personnel de l'établissement est
à votre disposition pour vous apporter les informations
concernant cette association.

Votre
départ
Le médecin décide de votre sortie
s'il juge que votre état de santé le permet.
En cas de sortie contre avis médical,
une attestation vous sera réclamée et vous devrez
signer une décharge.
Les documents médicaux (certificats,
arrêts de travail, ordonnances,...) vous seront remis
par l'infirmière de votre service.
Votre médecin traitant sera informé
par courrier de votre sortie et des indications permettant
la poursuite de votre traitement.
Nous vous demandons de bien vouloir vous présenter
à l'accueil afin de régler, le cas échéant,
les factures de téléphone et télévision
et vous assurer que toutes les démarches administratives
ont bien été effectuées.
Votre départ se fera soit par véhicule
particulier, soit par transport en commun, soit par ambulance
ou taxi (à votre charge en dehors d'un bon de transport
délivré par le médecin).
Transport
sanitaire
S'il s'agit d'un transfert de patient ou d'un examen médical
extérieur avec retour dans l'établissement,
le choix de la société d'ambulances revient
à l'hôpital Saint-Maurice. Celui-ci est à
la charge de l'hôpital. Lors de votre sortie de l'hôpital,
ou si vous êtes transféré vers un autre
établissement de soins, vous avez le choix de la société
d'ambulance ou de VSL et les frais liés au transport
vous incombent (cependant, le transport ne sera pas à
votre charge si, en raison de votre état de santé,
le médecin vous délivre un bon de transport).
La liste des sociétés d'ambulances
et VSL est disponible à l'accueil de l'hôpital.
Attention : Dans certains cas, l'assurance
maladie prend en charge les transports. Renseignez-vous auprès
de nos secrétariats ou de l'accueil.
|