| Tumeur primitive
(T) |
TX |
Tumeur qui ne
peut être évaluée, ou tumeur prouvée
par la présence de cellules malignes dans les sécrétions
bronchiques mais non visible aux examens radiologiques
ou en fibroscopie. |
T0 |
Absence de tumeur primitive. |
Tis |
Carcinome in situ. |
T1 |
Tumeur < ou
= à 3 cm dans sa plus grande dimension, entourée
par du poumon ou de la plèvre viscérale,
sans invasion proximale à une bronche lobaire (les
rares tumeurs dextension superficielle restant limitées
à la paroi bronchique, qui peuvent sétendre
par contiguïté à la bronche souche
sont, quelle que soit leur taille, classées T1). |
T2 |
Tumeur présentant
une des caractéristiques suivantes de taille ou
dextension : |
| |
|
> 3 cm dans sa plus grande
dimension, |
| |
|
envahit la bronche souche,
> ou = à 2 cm en distal de la carène, |
| |
|
envahit la plèvre
viscérale, |
| |
|
associée
à une atélectasie ou une pneumopathie obstructive
étendue, à la région hilaire mais
ne concernant pas le poumon complet. |
T3 |
Tumeur, quelle que soit sa
taille : |
| |
|
qui envahit directement des
structures suivantes : la paroi thoracique (tumeurs apicales
incluses), le diaphragme, la plèvre médiastinale,
le péricarde pariétal, |
| |
|
ou située à
moins de 2 cm de la carène mais sans lenvahir, |
| |
|
ou associée à une atélectasie
ou une pneumopathie obstructive dun poumon.
|
T4 |
Tumeur, quelle que soit sa taille :
|
| |
|
qui envahit une des structures
suivantes : le médiastin, les gros vaisseaux, la
trachée, lsophage, un corps vertébral,
la carène, |
| |
|
ou associée à
un épanchement pleural ou péricardique malin,
ou à un ou plusieurs nodules dans le même
lobe. |
| |
|
| Adénopathies
régionales (N) |
NX |
Les adénopathies régionales
ne peuvent être évaluées. |
N0 |
Absence de métastases
aux ganglions lymphatiques régionaux. |
N1 |
Métastases
aux ganglions péribronchiques et/ou hilaires homolatéraux,
ganglions intrapulmonaires envahis par extension directe
de la tumeur primitive. |
N2 |
Métastase
(s) aux ganglions médiastinaux homolatéraux
et/ou sous carénaux. |
N3 |
Métastases
à un ou plusieurs ganglions suivants : médiastinaux
controlatéraux, hilaires controlatéraux,
scalènes ou supraclaviculaires homo ou controlatéraux.
|
| |
|
| Métastases
à distance (M) |
MX |
La présence
de métastase à distance ne peut être
évaluée. |
M0 |
Absence de métastase
à distance. |
M1 |
Présence
de métastase (s) à distance (la présence
dun ou plusieurs nodules dans un autre lobe que
la tumeur primitive, homolatéral à celle-ci,
est classée M1). |